Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
na zasadzie aukcji z dostawcami
English translation:
based on quotes from vendors/suppliers
Added to glossary by
Anna Biernacka-Wierzbicka
Dec 19, 2013 12:09
10 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Professional translation services PL-ENG
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
na zasadzie aukcji z dostawcami
Polish to English
Marketing
Marketing
Zasadne wydają się być propozycje firmy Sarmatia, która sugerowała aby w przyszłości zakup długopisów odbywał się na zasadzie aukcji z dostawcami, dzięki czemu możliwe będzie obniżenie proponowanych cen zakupu.
Proposed translations
(English)
| 4 | based on quotes from vendors/suppliers |
Krystian Kop (X)
|
| 3 +1 | based on vendor bids |
mike23
|
Proposed translations
3 mins
Selected
based on quotes from vendors/suppliers
on the basis/based on quotes from vendors/suppliers
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki:)"
+1
29 mins
based on vendor bids
Based on vendor bids
Example sentence:
Prepare schedules, specifications and cost estimates based on vendor bids
Something went wrong...