Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
caños muy relevantes
English translation:
"daños" /// damages
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Nov 12, 2006 07:21
17 yrs ago
Spanish term
caños muy relevantes
Spanish to English
Other
Environment & Ecology
report, recommendations
Incluso si los materiales aportados resultan inocuos químicamente en lo que respecta a los parámetros investigados por nosotros, el impacto ambiental depende sobre todo del medio receptor y cualquier efecto sutil en un medio resiliente (resistente a alteraciones) puede provocar caños muy relevantes en ecosistemas de gran valor y frágiles.
Proposed translations
(English)
3 +2 | "daños" /// damages |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
![]() |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
"daños" /// damages
Creo que se trata de un "typo"... en lugar de "caños" es "daños", lo que tiene mucho más sentido....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!!!"
Something went wrong...