Spanish to English Medical Medical (general) Medical report - orthoped

Hola!

This appears in a medical report in the section about a patient who had reconstruction surgery (upper right limb).

-CPL obtención de colgajo libre osteocutáneo de peroné izquierda (18cm) con isla de 6x8cm. Transferencia libre a zona receptora (encastramiento y fijación externa por parte de COT). Sutura vascular arterial a arteria braquial T-L y venosa T-T a vena braquial concomitante. Se comprueba relleno distal de brazo y mano mediante pulsioximetría, siendo adecuado.

Remodelado de isla cutánea, colocación de drenaje Penrose y cierre con agrafes y puntos simples. Posición: DCS
Vía de acceso: Cara externa pierna izquierda. Cara anteromedial brazo derecho Drenajes: Penrose
EF. heridas OK con isla cutánea sin sufrimiento. Recuperación completa de función de nervio radial.

Thanks in advance.