Translation glossary: Geology and mining

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-92 of 92
« Prev
 
physical concentration testsVersuche zur physikalischen Anreicherung 
English to German
polymetallic assemblagepolymetallische Vererzung 
English to German
pre-leachVorlaugung 
English to German
preconcentration method / processVoranreicherung 
English to German
principal local structural orientationlokal vorherrschende tektonische Ausrichtung 
English to German
production tie-in operationsArbeiten zur Anbindung an die Produktion 
English to German
proterozoic arkosic quartzitesproterozoische Metaarkosen 
English to German
quartz-tourmaline vein stock workQuarz-Turmalin Stockwerk(svererzung) 
English to German
refined goldFeingold 
English to German
remote sensing lineamentsFernerkundungslineamente 
English to German
ridge and spur soil samplingBodenbeprobung auf Höhenrücken und Bergvorsprüngen 
English to German
run of mine mineralizationFördererz 
English to German
satellite intrusive stocksstockförmige Ausläufer der Intrusion 
English to German
satellite orebodiesSatellitenlagerstätten 
English to German
satellite plugs and dykeskonkordante und diskordante Lagergänge 
English to German
shallow covergeringmächtige Überdeckung 
English to German
shallow structural trapsoberflächennahe tektonische Fallen 
English to German
shear and subsidiary zonesScherzone und zugeordnete Strukturen 
English to German
shear gold mineralised envelopeder mit Gold vererzte Bereich einer Scher 
English to German
single-season soil surveyBodenerkundung in (nur) einer Saison 
English to German
spring break-up weather conditionsTauwettereinbruch 
English to German
stacked naturestockwerkartig 
English to German
stockpile mill feedHalden-Mahlgut 
English to German
structural and stratigraphic leadsstrukturgeologische und stratigraphische Hinweise 
English to German
sulphide and gold mineralised vein stockwork(mit) Sulfid und Gold mineralisierte Stockwerksvererzung 
English to German
syenite stocksSyenitstocks 
English to German
target zirconosilicatesals Ziel dienende Zirkoniumsilikate 
English to German
to carry the waste intervaldas Abraum-Intervall beinhalten 
English to German
to coreKernbohrungen vornehmen 
English to German
to have a drill under contractVerträge f. Bohrungen unter Vertrag haben 
English to German
to have high surface area exposureeine groß/weit exponierte Oberfläche aufweisen 
English to German
to highgradehöher stufen / höher einstufen 
English to German
to offset a holeein Bohrloch versetzt anordnen 
English to German
to prove the targetdas Bohrziel nachweisen 
English to German
to re-timberZimmerung erneuern / Ausbau erneuern 
English to German
to riffle splitmit einem Probenteiler teilen 
English to German
to undercut samplingBodenbeprobung unterschneiden 
English to German
trace sulfidesSulfidspuren; Sulfid in Spuren 
English to German
un-mined gradeGehalt(e) der (noch) nicht abgebauten (Bereiche) 
English to German
vein hosted shear zoneganggebundene Scherzone 
English to German
veined and mineralised intrusive dikesdurchäderte und vererzte Intrusivgänge 
English to German
zone of stockwork veining and brecciationZone des Erzstocks und der Brekziierung 
English to German
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search