Translation glossary: RU-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 601-650 of 1,519
« Prev Next »
 
аневризмаaneurysm 
Russian to English
аорто-подвздошный сегментaortoiliac segment 
Russian to English
аортокоронарное шунтирование, АКШcoronary artery bypass surgery, coronary bypass surgery 
Russian to English   Medical: Cardiology
аптамер РНКDNA aptamer 
Russian to English
апластическая анемияaplastic anaemia (bone marrow failure) 
Russian to English
бустирующий агентbooster agent [e.g. ritonavir] 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
бутирилхолинэстераза, БХЭbutyrylcholinesterase, BCHE, BChE 
Russian to English
буферные таблеткиbuffered tablets 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
буфексамакbufexamac 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
буккальная инфильтрацияbuccal infiltration [local anaesthetic] 
Russian to English
бульбокавернозный рефлексbulbocavernosus reflex 
Russian to English
брыжейка тонкой кишкиsmall-bowel mesentery, SBM 
Russian to English
бригада СМП, бригада скорой медицинской помощиemergency team 
Russian to English
бромфеноловый синий (БФС)bromphenol blue (BPB) 
Russian to English
бромокриптинbromocriptine 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
бронхолитикbroncholytic agent, broncholytic drug [may include secretory inhibition as well as bronchodilation] 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
брекет(dental, orthodontic) brace 
Russian to English
бациллярный ангиоматозbacillary angiomatosis 
Russian to English
бартонеллёзbartonellosis, Carrión\'s disease 
Russian to English
база данных фармаконадзораpharmacovigilance database [e.g. VigiBase] 
Russian to English
базовое исследование III фазы ARISTOTLEthe pivotal Phase III ARISTOTLE trial 
Russian to English
бактериовыделениеbacterial shedding, bacterial excretion 
Russian to English
баланс эйкозаноидовeicosanoid balance 
Greek to English
баллы по шкале GRACEGRACE score [Global Registry of Acute Coronary Events] 
Russian to English
баллонная ангиопластика ЛАballoon angioplasty of the PAs, balloon angioplasty of the pulmonary arteries, balloon pulmonary angioplasty 
Russian to English
баллонная криоабляцияballoon cryoablation 
Russian to English
биспецифическое антителоbispecific antibody 
Russian to English
билирубин прямойdirect bilirubin, conjugated bilirubin 
Russian to English
биосовместимыйbiocompatible 
Russian to English
биотрансформируетсяundergoes biological conversion 
Russian to English
биоценоз влагалищаvaginal biocoenosis 
Russian to English
биоаналоговый лекарственный препарат, биоподобный лекарственный препарат, биоаналогbiosimilar 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
блуждающий нервvagus nerve [10th cranial nerve] 
Russian to English
блок кардиореанимацииcardiac resuscitation unit 
Russian to English
блокатор If-каналов синусового узлаsinus node If-channel blocker 
Russian to English
блокатор рецепторов к ангиотензину, БРАangiotensin receptor blocker, ARB 
Russian to English
блокада вольтажзависимых натриевых каналов [antiepileptic therapy]blockade of the voltage-dependent sodium channels 
Russian to English
блокада нижнего альвеолярного нерваinferior alveolar nerve block 
Russian to English
блокада передней ветви левой ножки пучка Гиса, БПВЛНПГleft anterior fascicular block, LAFB 
Russian to English   Medical: Cardiology
блеомицинbleomycin [antibiotic against squamous cell carcinoma[ 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
боковое отжатие [surgery]side-biting clamping 
Russian to English
болюсноas a bolus, in a bolus dose 
Russian to English
большие и предельно большие резекции печениextended and superextended liver resections, extended and superextended hepatectomy 
Russian to English
большой вертелgreater trochanter, trochanter major 
Russian to English
большой мозгcerebrum 
Russian to English
большой палец руки, первый палец кисти, I палец кистиthumb 
Russian to English
болезнь БоуэнаBowen\'s disease 
Russian to English
бессимптомное носительствоasymptomatic carrier state 
Russian to English
бесконтрастная компьютерная томография сердцаcardiac non-contrast computed tomography 
Russian to English   Medical: Cardiology
бета-адреноблокатор, БАБbeta-blocker 
Russian to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search