Unterpallung sottofondazione (struttura)

Creator:
Language pair:German to Italian
Definition / notes:(azione) rincalzo, puntellatura, puntellamento, rafforzamento, sottomurazione

rincocciatura, rimpellatura, rimpellare a scarpa

Riempimento e rivestimento con malta e frammenti di laterizio per modificare elementi costruttivi, riempire cavità, regolarizzare una superficie. Il termine trova essenzialmente applicazione in relazione a interventi su murature antiche ammalorate (previa scrostatura della zona d'intervento). Così il Dizionario tecnico (II, 1887): "Rimpellare. Regolarizzare la faccia di un muro, generalmente per rimetterla in piombo, dopo averne scrostata la superficie; aggiungendo quello che può mancare, sia con sverze di pietra o laterizi, sia con mattoni per coltello o con pietre all'occorrenza, per modo da ricollegare stabilmente la vecchia con la nuova muratura".
URL:http://http://www.plasterarc.net/glossary/ricerca.asp
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search