Translation glossary: Italian-Roman

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-33 of 33
 
(moduli di formazione) in affiancamento(cursuri) în sistem tutorial 
Italian to Romanian
ai fini della competenza a giudicareîn scopul/vederea determinării competenţei instanţei judecătoreşti 
Italian to Romanian
attuatoriactuatoare 
Italian to Romanian
bolla di accompagnamentoconosament (document de transport) 
Italian to Romanian
carropontepod rulant 
Italian to Romanian
certificato storico di residenzaadeverință privind istoricul de domicilii 
Italian to Romanian
cessione fabbricatocedarea folosinţei bunului imobil 
Italian to Romanian
cesti e carrellicoşuri şi cărucioare 
Romanian to Italian
CLAUSOLA DI MANLEVAClauză de declinare de responsabilitate 
Italian to Romanian
corso potenziatocurs intensiv 
Italian to Romanian
Imposta di bollo assoltaTaxa de timbru 
Italian to Romanian
in seguito al riscontro dei seguenti fattiîn urma verificării următoarelor fapte 
Italian to Romanian
indicazione di massimaindicaţie generală - indicând în linii mari - cu indicarea orientativă/informativă 
Italian to Romanian
licenziato (context)certificat de capacitate 
Italian to Romanian
macro unitàmacrounitate 
Italian to Romanian
monitoraggio della regolamentazioneMonitorizarea reglementărilor 
Italian to Romanian
mulettoelevator 
Italian to Romanian
organi della Pubblica Amministrazioneorganele administratiei publice 
Italian to Romanian
oricare 6 luni din cuprinsul duratei de implementare6 mesi che l'offertante potrà scegliere durante il periodo di implementazione 
Romanian to Italian
pannello martirecoală de fixare (blocare) 
Italian to Romanian
pentru a obtine un folos materialal fine di procurarsi un profitto 
Romanian to Italian
privi di materiale amidaceofără substanţe amilacee 
Italian to Romanian
quadro di rifasamento automaticodulap de compensare automata 
Italian to Romanian
raggruppare terreno fuori abitatoa grupa parcele (suprafeţe) de teren extravilan 
Italian to Romanian
rif Ced RVref. C.E.D. Amânarea Nr. 
Italian to Romanian
ritorno al mittente per compiuta giacenzareturnat/ă expeditorului datorită neridicării 
Italian to Romanian
soggetatisupuse 
Italian to Romanian
spigolo vivocant, muchie ascutita 
Italian to Romanian
telaio a scatolatoc reglabil 
Italian to Romanian
tempoin acel moment 
Italian to Romanian
variazione di ordinemodificare de comandă 
Italian to Romanian
vocerubrica 
Italian to Romanian
zanzarieraplasă de ţânţari 
Italian to Romanian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search