Translation glossary: Geology and mining

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 92
Next »
 
150 mesh assay averageProbenmittelwert der <150-Fraktion 
English to German
150 Mesh Gold AssayGoldgehalt der >/< 150-Siebfraktion 
English to German
150 mesh size screenMaschengröße 150 
English to German
acid roast and leachRösten und Laugung mit Säure 
English to German
actual realizationtatsächlicher Erloes 
English to German
advance to the feasibility stagebis zur Mach-/Durchführbarkeit weiterentwickeln/vorantreiben 
English to German
airborne gravity, aeromagnetic and radiometric surveyluftgestützte gravimetrische, magnetische und radiometrische Erkundung 
English to German
airborne magnetic and radiometric geophysicsluftgestützte Magnetik und Radiometrie 
English to German
alkaline dikes and sillsalkalische Gänge und Sills 
English to German
argillaceous quartzitestonige Metasandsteine 
English to German
assays/ gold assaysErzproben/ Golderzproben 
English to German
bertrandite oreBertrandit-Erz 
English to German
blind discoveriesblinde Entdeckungen 
English to German
blue sky exploration potential(sehr) hohe Höffigkeit 
English to German
caldera ring fractureCaldera-Ringbruch 
English to German
concentrating and smelting operationAnreicherung/Aufbereitung und Verhüttung 
English to German
conduits for gold-bearing solutionsWegsamkeiten für goldhaltige Lösungen 
English to German
development to the feasibility stageEntwicklung bis zur Machbarkeitsphase 
English to German
drifting and crosscuttingStollen und Querschläge 
English to German
drill hole spacing arrayAnordnung der Bohrlochabstände 
English to German
drill interceptedabgebohrt 
English to German
emplace withindurchdringen, durchschlagen, intrudieren 
English to German
fault mega-blockgroßer Störungsblock 
English to German
fence drillingGrenzbohrungen 
English to German
field soil survey programFeldprogramm für Erkundung der Böden 
English to German
fllanking holesflankierende Bohrungen 
English to German
flow domeLavadom 
English to German
flow-dome andesitic volcanic rocksLavadom andesitischer Vulkangesteine 
English to German
follow up soilsNachverdichtung der Bodenbeprobung 
English to German
following the internal wasteauf internen Abraum folgend 
English to German
fresh sulphide materialfrisches Sulfidmaterial 
English to German
geological addressgeologische Rahmen/ geologische Gegebenheiten 
English to German
geophysical max/min and IP Targetsgeophysikalische Maxima/Minima bzw. IP-Ziele 
English to German
glacial till targetsZielebereiche im Geschiebemergel 
English to German
glacial tills samplingGeschiebemergelproben 
English to German
grades going through the millGehalte des Mahlgutes 
English to German
host dikegangförmiges Wirtsgestein 
English to German
informal minersunorganisierte Schürfer 
English to German
large open pit mininggroßflächiger/ großräumiger Tagebau 
English to German
mafic-intermediate and ultramafic volcanic unitsmafisch-intermediäre und ultramafische vulkanische Einheiten 
English to German
Mesh Sample WeightProbengewicht der Siebfraktion 
English to German
metallics assaysmetallurgische Tests 
English to German
metallurgical processing researchErprobung der metallurgischen Aufbereitung 
English to German
meter strike extentMeter-Ausdehnung in Streichrichtung 
English to German
mineral targetZielrohstoff 
English to German
minus fractionSiebdurchgang 
English to German
multi-phased grandioritemehrphasiger Granodiorit 
English to German
overlying and underlying samplesProben aus Hangendem und Liegendem 
English to German
overlying mineralizationüberlagernde Vererzung 
English to German
panningSieben 
English to German
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search