• Németország00:49
  • Rate per min. €4.00 EUR
  • Checking/editing/QC
  • Transcription
  • Translation
I have been delivered many projects to my clients in transcription and subtitle field. I am working in this field since 5-years as full time translator.
Subtitling software:
  • Aegisub
Specializing in:
  • Üzlet/kereskedelem (általános)
  • Média / multimédia
  • Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb.
  • Telekom(munikáció)
  • Internet, e-kereskedelem
  • IT (Információtechnológia)
  • Kormányzás / politika
  • Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek
  • Játékok / videojátékok / játék / kaszinó
  • Műszaki (általános)

Language variants:

  • Source languages
  • angol – UK
  • olasz – Standard-Italy
  • olasz – Standard-Italy
  • Target languages
  • urdu – Pakistan
  • urdu – Pakistan

Credentials:

  • Higher secondary School certificate:
  • angol - pastu
  • Higher secondary school certificate:
  • angol - urdu
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search