Working languages:
Italian to Romanian
Romanian to Italian
Moldavian to Italian
dorina trica
DORINA TRICA

Arezzo, Toscana, Italy
Local time: 17:03 CEST (GMT+2)

Native in: Romanian Native in Romanian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Education / PedagogyElectronics / Elect Eng
Law: Taxation & CustomsLaw (general)
LinguisticsPoetry & Literature

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 11, Questions answered: 5
Experience Years of experience: 50. Registered at ProZ.com: Feb 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to Romanian (celi 5 doc)
Russian to Romanian (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași)
Romanian to Italian (Università degli studi di Macerata)
Moldavian to Italian (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași)
Italian to Romanian (celi 5 doc)


Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, babylon,dixit, microsoft office,windows, wordfast, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume Italian (PDF)
Bio
" LA STEAUA CARE-A RASARIT
E-O CALE-ATAT DE LUNGA,
CA MII DE ANI I-AU TREBUIT
LUMINII SA NE-AJUNGA."

MIHAI EMINESCU, "LA STEAUA"


Profile last updated
Sep 8, 2020