This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training
Expertise
Works in:
International Org/Dev/Coop
Architecture
Marketing
Media / Multimedia
Medical (general)
Military / Defense
Wine / Oenology / Viticulture
Education / Pedagogy
Construction / Civil Engineering
Music
Computers (general)
Other
Business/Commerce (general)
Surveying
Telecom(munications)
Tourism & Travel
Transport / Transportation / Shipping
Linguistics
Law (general)
Art, Arts & Crafts, Painting
Economics
Energy / Power Generation
Engineering: Industrial
Finance (general)
Government / Politics
IT (Information Technology)
Investment / Securities
Translation education
Master's degree - ESTRI, Lyon, France
Experience
Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Feb 2009.
Spanish to English (Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales ) English to French (Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales ) French to English (Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales ) Spanish to French (Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales ) French to Spanish (Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales )
English to Spanish (Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales ) Italian to French (Université Lumière Lyon 2)
Throughout my almost 15 years’ experience, I have always been willing to embrace many different types of opportunities, develop my professional network and still do so.
Credentials