This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English-French-Spanish, either way.
Law, Finance, Sciences, Computing, Automotive, Mining and Technical subjects.
Services agreements, auditorship rules, international standards, balance sheets and financial statements, goods and services supplies agreements; computing equipment operation manuals; explorating items and ore floatings; subpoenas and writs; automobile functioning manuals and, in general, scientific texts.
Keywords: Overall, has a twelve year experience translating: Services agreements, auditorship rules, international standards, balance sheets and financial statements, goods and services supplies agreements;computing equipment operation manuals;explorating items and ore floatings;subpoenas and writs;automobile functioning manuals and scientific texts, contracts, audits, awards, bidding. See more.Overall, has a twelve year experience translating: Services agreements, auditorship rules,international standards,balance sheets and financial statements,goods and services supplies agreements;computing equipment operation manuals;explorating items and ore floatings;subpoenas and writs;automobile functioning manuals and scientific texts,contracts,audits,awards,bidding,securities,clearances,credits,terms of trade,investments,regulations and pharmacology -drugs and their properties and posologies and toxicology among others- subjects.
Software: MS Office 2000,Trados 6.5,Acrobat Reader 5.0.
Hardware: Intel (R) Pentium (R) 4 CPU 1.70 GHZ, 261.620 KB RAM.
Daily production volume: up to 2,500 words.. See less.
CV/Resume (DOC)