This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
EXPERIENCE AS A TRANSLATOR
- Full-time freelance translator since 2005
- Average capacity: 2500 words per day
- More than 10 million words translated, edited or proofread, mainly for asset managers, banks, finance companies and multinational corporations
EDUCATION
- Degree in Business Administration at Friedrich Schiller University in Jena, Germany, and Jean Moulin University, Lyon; main subjects: Banking and Finance (1996)
- Postgraduate Diploma in Computer-assisted Translation at Pompeu Fabra University in Barcelona (2005)
EXPERIENCE IN THE FINANCE SECTOR
- 8 years experience as a risk analyst in the investment and commercial banking industry
Expertise