I have lived in UK for over six years. I graduated from Warsaw School of Economics in Warsaw, Poland, where I studied economics, statistics as well as law. I have always had passion for languages. I achieved IELTS 7.5 in English, received letter of credit in Diploma in Public Service Interpreting English law option (passed all translation units). I also have completed one of two years of postgraduate studies in London at University of Westminster, passing all translation modules from English into Polish and vice versa. I am familiar with CAT tools especially Trados. While living in Poland I completed the course in British Council 'English in Translation'. I have completed about 300 hrs in total telephone and face to face interpreting mainly in public sector in England and translated various text mainly from medical, legal, construction, contract fields.
I am communicative, hard working and efficient with good attention to details. You will not be dissapointed! |