This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Source text - English Theory of the Hall Effect
When a current-carrying conductor is placed into a magnetic field, a voltage will be generated perpendicular to both the
current and the field. This principle is known as the Hall effect.
Figure 2-1 illustrates the basic principle of the
Hall effect. It shows a thin sheet of semiconducting
material (Hall element) through which a
current is passed. The output connections are
perpendicular to the direction of current. When
no magnetic field is present (Figure 2-1), current
distribution is uniform and no potential difference
is seen across the output.
When a perpendicular magnetic field is present,
as shown in Figure 2-2, a Lorentz force is exerted
on the current. This force disturbs the current
distribution, resulting in a potential difference (voltage) across the
output. This voltage is the Hall voltage (VH). The interaction of the
magnetic field and the current is shown in equation form as equation
2-1.
Translation - Spanish Teoría del Efecto Hall
Cuando un conductor de corriente se coloca dentro de un campo magnético, se generará un voltaje perpendicular a la corriente y al campo. Este principio se conoce como Efecto Hall.
La Figura 2-1 ilustra el principio básico del Efecto Hall. Muestra una chapa fina de material semiconductor (elemento Hall) a través de la cual penetra la corriente. Los conectores de salida se hallan perpendiculares a la dirección de la corriente. Cuando no se encuentra presente ningún campo magnético (Figura 2-1), la distribución de la corriente es uniforme y no se aprecia diferencia de potencia a lo largo de la salida.
Cuando se encuentra presente un campo magnético perpendicular, tal y como se muestra en la Figura 2-2, se ejerce una fuerza Lorentz en la corriente. Esta fuerza interrumpe la distribución de corriente, lo que tiene como consecuencia una diferencia en la potencia (voltaje) a lo largo de la salida. Este voltaje se conoce como Voltaje Hall (Vh), La interacción del campo magnético y la corriente se muestran en la fórmula de ecuación como ecuación 2-1.
More
Less
Experience
Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Oct 2009.
Commended for reliability and trustworthiness. Able to coordinate several tasks simultaneously. Strong team player. Dynamic, results-oriented problem solver. Extensive experience in English language. In-depth Knowledge of English Culture. Organized. Self-motivated, hard-working individual. Works efficiently under pressure. Well-developed skills in administrative work and customer service. Up-to-date with English language and culture. Patient, resolute and polite.
Keywords: english to spanish, legal, IT, medical, pharmaceutical, engineering
