Working languages:
Norwegian to Portuguese
Swedish to Portuguese
Danish to Portuguese
acoutinho
Translation/Revision for EU Institutions

Local time: 13:22 WET (GMT+0)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsJournalism
Medical (general)Biology (-tech,-chem,micro-)
Genetics

Translation education Graduate diploma - ILTEC
Experience Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: Aug 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (ILTEC)
Norwegian to Portuguese (The University of Oslo)
Memberships N/A
Software Trados Studio
Bio
Almost 20 years’ experience in translation and proofreading for European Union institutions, namely European Commission, European Parliament, European Economic and Social Committee, Committee of the Regions, European Chemicals Agency, European Union Intellectual Property Office, European Data Protection Supervisor, European Securities and Markets Authority, European External Action Service, European Centre for Disease Prevention and Control, European Medicines Agency, European Institute for Gender Equality, among others.
Keywords: EU, European Union, European Commission, European Parliament, European Economic and Social Committee, Committee of the Regions, European Chemicals Agency, European Union Intellectual Property Office, European Data Protection Supervisor, European Securities and Markets Authority. See more.EU, European Union, European Commission, European Parliament, European Economic and Social Committee, Committee of the Regions, European Chemicals Agency, European Union Intellectual Property Office, European Data Protection Supervisor, European Securities and Markets Authority, European External Action Service, European Centre for Disease Prevention and Control, European Institutions, Portuguese, European Medicines Agency, EMA, Danish, Swedish, Norwegian, pharmaceuticals, pharmacy, pharma, medicine, journalism, interpretation, interpreter, simultaneous, biology. See less.


Profile last updated
Feb 29, 2020