This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified member ProZ.com Kudoz editor
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Arabic to English (Iraq) English to Arabic (New Zealand Society of Translators and Interpreters) English to Arabic (New Zealand Society of Translators and Interpreters)
Memberships
New Zealand Society of Translators and Interpreters (NZSTI), Translation Standards Institute (TSI), NZSTI
Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Adobe Acrobat, Disk top publishing - DTP , DPF files, Excel, Handling RTF, PDF and MP3 files, MS Access, MS Outlook, MS tools, onenote, Infopath, MS word processing software and tools, project management and resources allocation softwa, Powerpoint, Trados Studio
For urgent need, please call or send me a text message to my mobile number: 64 21 22 00 222
Translation to all languages
Where quality comes at a competitive price
Arabic At New Zealand agency specializes in Arabic interpretation in all disciplines including but not limited to immigration, court and immigration hearings, court proceedings and statements, refugee cases, schools, language schools, international students, health, hospitals and mental health.
Provide a professional editing, translation and authentication services in all languages; and this includes education credentials, checking references and making inquiries related to employment & claims, birth and marriage certificates, health materials, contracts, training materials, manuals, feasibility studies, religious materials, brochures, flayers, promotional materials, proposals, bids, technical documents, annual reports, real estate, insurance policies & documentations, financial statements, projections, regulations & procedures, social sciences, home studies, the content of websites or any other types of documentation related to human resources, project management, strategic and operational planning, policy statements; and furthermore act and provide linguistic expert advice and analysis for court purposes.
Providing settlement services for migrants, refugees, students and their families, including services for the purposes of enabling them to settle into the community, learn the language and find out how to access essential community services.
In a nutshell, we provide timely, accurate, reliable, viable service that fulfills the diversified needs of our clients in all domains.
Arabic At New Zealand has an active coordination and collaboration status with: http://www.eby.co.il
With our sincere regards,
Sam - Saleh Ayyub
Director - Arabic At New Zealand
Qualifications:-
Education :
- MBA, Sul Ross State University, Texas, USA – 1980
- Pre-MBA, University of Dallas, Dallas, Texas August, 1979
- BA, English language literature, University of Basra, Iraq January 1979
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Expertise