Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Humberto Perez
Get the idea through, not just the words

Ciudad de México, Distrito Federal
Local time: 18:45 CST (GMT-6)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

User message
Contact, connect, communicate
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Medical (general)
AccountingLaw (general)
Chemistry; Chem Sci/EngBusiness/Commerce (general)
GeneticsEconomics
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsCinema, Film, TV, Drama

Rates
General rate: 0.07 USD per word / 40 USD per hour

Rates per language pair:
English to Spanish - Rates: 0.07 - 0.07 USD per word / 40 - 50 USD per hour
Spanish to English - Rates: 0.07 - 0.07 USD per word / 40 - 50 USD per hour
Translation education Bachelor's degree - UNAM
Experience Years of experience: 46. Registered at ProZ.com: Jan 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
No content specified
Keywords: Sometimes translation becomes an art.


Profile last updated
Jan 11, 2016



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs