This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Full-time freelance translator and interpreter. Member of the Spanish Association of Translators, Copy-editors and Interpreters.
7 years of experience in the food industry: food processing, safety, and quality.
10 years of experience in international trade and logistics: ocean and land freights, import-export documentation, taxation and customs.
SERVICES
Translation from English and French to Spanish. Specialization in food industry, foreign trade, and international development. Other industries: jewelry manufacturing and power generation.
General texts: brochures, catalogs, press articles, etc.
Technical texts: product specifications, data sheet, manufacturing procedures, quality standards, user manuals, etc.
QUALIFICATIONS
MA Conference Interpreting (EMCI) from the Universidad Pontificia Comillas (Spain).
BA in Translation and Interpreting from the University of Valencia (Spain).
BA in History of Art from the University of Valencia (Spain).