This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I provide high quality language services with consideration for all the idiomatic and cultural nuances a language possesses.
My specialty lies in the fields of content localization with a focus on the video games industry, IT and business and marketing. The supported languages are English, Dutch and German and clients will be provided with a custom-tailored translation, which meets budget goals and deadlines.
For me, translation is a very creative process that requires a great amount of attention to detail.
It is also absolutely crucial to make sure that the translation represents the initial intention of the source language and of course the clients’ wishes.
I am also providing my services to non-profit organizations such as TED and the Rosetta Foundation.
To find out more about me, visit www.lgglaze.com or follow me on Twitter: @lgglaze.
Keywords: English, Dutch, German, translation, localization, quality assurance, subtitling, cultural adaptation, websites, games. See more.English, Dutch, German, translation, localization, quality assurance, subtitling, cultural adaptation, websites, games, movies, TV-series, history of art, linguist, language nerd. See less.