This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
,
You have not declared a location in your profile! This means that clients searching for professionals in your country or area will not be able to find you. Update your location
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Microsoft Office Pro, Passolo, Trados Studio
CV/Resume
CV available upon request
Bio
Experienced, dedicated and dependable translator, proofreader, editor and Ad hoc interpreter with aim for technical and conceptual precision, stylistic fidelity and cultural pertinence as well as highly responsible approach to the clients and co-workers.
Main areas of expertise (ES/EN/CS):
Food Industry (everything from research and development to retail)/Advertising/Business/Chemistry/Education/Energy/Health and nutrition/Internet/Journalism/Literature/Marketing/Publishing/Software localization/Technology/Tourism and travel/Website localization and SEO
Software & CAT Tools
SDL Trados Studio 2019 Translator's Workbench Tag Editor
Acrobat XI Pro
MS Office Contact info:
E-mail: [email protected]
Mobile phone: +34 644 915 649 Thank you for your time and interest.
Expertise