Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
Vanessa Desiderio de Freitas
Brazilian Portuguese Translator

Brazil
Local time: 14:27 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing) , Software localization, Website localization
Expertise
Works in:
Gaming/Video-games/E-sportsMedia / Multimedia
Tourism & TravelTelecom(munications)
Sports / Fitness / RecreationComputers: Software
Science (general)Retail
Real EstateEducation / Pedagogy
Names (personal, company)Music
MarketingManagement
Internet, e-CommerceHistory
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Geography
Cooking / CulinaryFinance (general)
Cinema, Film, TV, DramaTextiles / Clothing / Fashion
EconomicsCosmetics, Beauty
Computers: HardwareComputers (general)
Business/Commerce (general)
Rates
General rate: 0.045 USD per word / 20 USD per hour

Rates per language pair:
English to Portuguese - Rates: 0.04 - 0.05 USD per word / 20 - 25 USD per hour
Spanish to Portuguese - Rates: 0.04 - 0.05 USD per word / 20 - 25 USD per hour
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jul 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Bio

I've been working as a full time translator for more than 7 years. The main documents I receive are related to financial data, business, marketing, IT, among others.

I have proficiency in English. 

After graduating in Music, as conductress and composer, I worked in a British School in São Paulo for 6 years and was member of the Scottish Society in São Paulo.

Keywords: brazilian portuguese, translator, best choice, full time translator, Brazil



More translators and interpreters: English to Portuguese - Spanish to Portuguese   More language pairs