Working languages:
English to Latvian
Ilze Klotina
Technical & life sciences translator

Riga, Riga, Latvia
Local time: 17:09 EET (GMT+2)

Native in: Latvian Native in Latvian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
13 positive reviews
(8 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Translator likelihood
of working again (LWA)
Past 5 years
(9 entries)
3.3		Last 12 months
(5 entries)
2
Total: 29 entries
User message
We are quick, responsive and we like to keep things simple. This is our mission - to do our job as good as we can, always strive for better, take care of our clients' problems and give them peace of mind.
Account type Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Computers: Hardware
Computers: SoftwareEngineering (general)
Transport / Transportation / ShippingMedical: Pharmaceuticals
Medical (general)
Rates

Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - University of Latvia
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Sep 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Crowdin, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Protemos, Smartcat, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.sonkeigo.com
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Ilze Klotina endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
I have been working as a translator for the past 12 years, and during this time I have gained experience in many different fields both as an individual translator and together with my team at Sonkeigo. I specialize in technical and life sciences translation, and also localization – websites, apps, and software tools.
Keywords: localization, software translation, user manual translation, technical translations, instructions, finance, legal translation, document translation, interpreting, Latvian. See more.localization, software translation, user manual translation, technical translations, instructions, finance, legal translation, document translation, interpreting, Latvian, Lithuanian, Estonian. See less.


Profile last updated
Nov 22, 2023



More translators and interpreters: English to Latvian   More language pairs