Working languages:
English to Hungarian
Hungarian to English
ZsuzsaF
Psychologist-Sociologist-Anthropologist

United States
Local time: 12:35 CST (GMT-6)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsAnthropology
Art, Arts & Crafts, PaintingBiology (-tech,-chem,micro-)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsCinema, Film, TV, Drama
Environment & EcologyMedical: Health Care
PsychologySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Bio
I have been living an international life for over 20 years, (Hungary, UK, US) and have been studying internationally in all three countries for over a decade, regularly translating academic papers, and theses.
I am a certified film director, journalist, psychologist, anthropologist, sociologist. I hold an MA from Sociology and Anthropology (http://tinyurl.com/np7yr2v) and currently working on my MA in Psychology. With an in-depth knowledge of social and human rights issues and excellent writing skills. The style and the precise choice of words is important.
I translated a book by Richard Field (2011) Love-Letters to a Neo-Nazi. Lulu Books, USA.

I am able to work in short notice.


Profile last updated
Jan 5, 2016



More translators and interpreters: English to Hungarian - Hungarian to English   More language pairs