Working languages:
French to English
English to French
French to Haitian-Creole
pierre25
Fluent in French, Creole and English

United States
Local time: 07:21 EST (GMT-5)

Native in: Haitian-Creole Native in Haitian-Creole
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Chemistry; Chem Sci/Eng
Computers (general)Mathematics & Statistics
Computers: SoftwareSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
ReligionPsychology
Government / PoliticsPoetry & Literature
Rates

Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Dec 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Indesign, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Trados Studio, Wordfast
Bio
Proficient translation from English to French and French to English and from Haitian Creole to/from English and French. Quality translation for private and public firms and individuals . Thorough research for appropriate word match for a particular project to make sure that the translation meets the criteria for the targeted audience. Always making sure that needed projects are delivered on a timely manner to the customer.


Profile last updated
Sep 24, 2014