Working languages:
French to English
English to French
Mathilde Jourdan
Low cost efficiency to build portfolio!

Local time: 14:42 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English, French Native in French
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
ArchaeologyScience (general)
Poetry & LiteratureJournalism

Rates
General rate: 0.05 EUR per word

Payment methods accepted Wire transfer, Check, PayPal
Translation education Other - University of Westminster
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jan 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (University of Westminster)
English to French (University of Westminster)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Bio
Hello,

I am a recently qualified translator having just obtained my Diploma in Translation from the University of Westminster-

I am certified to translate from French into English, however I have been translating from French into English and vice versa since 1998.

I started off translating Archaeological research papers and journals for Ph.D. students and Doctors at the University of Bradford - which is what I studied myself, hence my specialisation in Archaeological Translations.

In the last 10 years I have broadened my scope to translating a wider range of Scientific subjects as well as having added Contemporary French Literature to my specialisations.



More translators and interpreters: French to English - English to French   More language pairs