This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Pashto (Pushto) to English: Invest where you live.
Source text - Pashto (Pushto) Invest in your future, and your province, with Ontario Savings Bonds. They are a safe, flexible investment, guaranteed by your province.
Translation - English په خپل راتلونکې او خپل ولایت کې د اونټاریو د سپما د پور پاڼو په درلودلو سره پانګه اچونه وکړئ. نوموړي پانګه اچونه خوندی، د انعطاف وړ او ستاسو د ولایت لخوا تضمین شوی ده
More
Less
Experience
Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Mar 2012.
I am a versatile and reliable translator with a demonstrated ability to proficiently
translate written documents from source languages to target languages. I am a
quick learner, adept at assimilating new ideas, and excel in clear and
effective communication with individuals from diverse social and professional
backgrounds. I am well-mannered, articulate, and deeply attuned to issues of
diversity and multiculturalism. My adaptability allows me to tackle challenges
as they arise while maintaining a keen awareness of professional roles and
boundaries.
I am eager to embark on a freelance translation career, seeking opportunities for professional growth and advancement. My proficiency in Pashto, Dari, and several other foreign languages is a valuable asset that I bring to the table.
My strong grasp of linguistic concepts and the ability to interpret them appropriately, coupled with excellent writing skills and a sound understanding of grammar, enable me to convey ideas effectively. In addition to Pashto and Dari, I am well-versed in Urdu and Persian. For a comprehensive overview of my skills and educational background, please refer to the attached resume.
I have been actively providing translation and interpretation services since 2000 to the present, assisting clients in converting documents and articles from one language to another. My commitment is to ensure that the translated materials convey the intended message as clearly as possible. For a detailed account of my career profile, please consult the resume enclosed with this email or visit my profiles at the following links: