Translator English-Portuguese

Member since Nov '23

Working languages:

English to Portuguese

Diego Garcia
Freelance Translator English>Portuguese

Brazil

Local time: 06:51 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)

Send email

Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected

Freelance translator and/or interpreter

This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Copywriting

Specializes in:
Computers: Systems, Networks	Cinema, Film, TV, Drama
Gaming/Video-games/E-sports	IT (Information Technology)
Poetry & Literature	Music

Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations

English to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 15 - 20 USD per hour

0 entries

Wire transfer, PayPal

Sample translations submitted: 1

Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Apr 2012. Became a member: Nov 2023.

N/A

English to Portuguese (EF Standard English Test)

N/A

Aegisub, CaptionHub, MateCat, memoQ, Microsoft Word, OmegaT, Smartcat, Subtitle Edit, Trados Studio

Bio

I am a native Portuguese speaker with an EF SET certificate in English.

I'm a dedicated freelance translator (English to Brazilian Portuguese) with a background in technology of information and a passion for video games.

In the past, I did several subtitle translations. I also have volunteer experience translating and subtitling varied content for organizations such as Translators Without Borders and TED Talks.

Looking forward to your contact for my rates and CV.