Working languages:
English to Turkish
Ahmet KALDIRIM
English<>Turkish Interpreter &Translator

Türkiye
Local time: 03:31 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Ahmet KALDIRIM is working on
info
Sep 30, 2020 (posted via ProZ.com):  As Sworn Judicial Interpreter & Translator, I can help you in your all official processes in Turkey. I can also help you in your needs of consecutive and simultaneous interpretation at your visits, meetings, trainings, conferences, introductions. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, Copywriting, Language instruction
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Engineering (general)
Cooking / CulinaryAutomotive / Cars & Trucks
Astronomy & SpaceAgriculture
Engineering: IndustrialChemistry; Chem Sci/Eng
Medical: InstrumentsMedical: Health Care
Medical: Cardiology

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Wire transfer, Money order, MasterCard, Skrill
Translation education Bachelor's degree - Anatolian University
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Aug 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, DejaVu, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Swordfish, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (PDF), Turkish (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
As Sworn Judicial Interpreter & Translator, I can help you in your all official processes in Turkey.

I can also help you in your needs of consecutive and simultaneous interpretation at your visits, meetings, trainings, conferences, introductions.
Keywords: english, turkish, electronics, automobile, heavy equipments, localization, translation


Profile last updated
Dec 22, 2020



More translators and interpreters: English to Turkish   More language pairs