I’m a freelance English-Spanish translator graduated at Universidad del Aconcagua, and member of the Association of Sworn Translators of the Province of Mendoza, Argentina. I started translating in 2007, and in 2011, I began to work as a full-time translator.
Nowadays, I specialize in marketing/tourism, legal and medical documents and I’ve made different courses on these fields. But what I like the most is that those documents I come up with every day are not just texts, but meaningful pieces of information which make me reinforce my choice. I love my profession because every day I learn something new and I can see how cultures are connected through my job.
I’m very responsible, I attach importance to deadlines and I give my 100% in order to meet the client’s needs. I love learning new CAT tools and I’m open to feedback. |