Member since Jul '20

Working languages:
Albanian to English
English to Albanian

Availability today:
Available (auto-adjusted)

March 2025
SMTWTFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
View full calendar »
AMANTIA GJIKONDI
Translation for Legal Services

Albania
Local time: 02:17 CET (GMT+1)

Native in: Albanian Native in Albanian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw: Contract(s)
Medical: DentistryMedical (general)
NutritionMedical: Health Care
General / Conversation / Greetings / Letters

Rates

Payment methods accepted PayPal, Skrill, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Dec 2012. Became a member: Jul 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Albanian (Association of Interpreters, Translators and Researchers in Translation Studies)
Albanian to English (Association of Interpreters, Translators and Researchers in Translation Studies)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Powerpoint

Professional practices AMANTIA GJIKONDI endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
Bio

I am a skilled and certified English translator from the Ministry of Justice in Albania. I am translating now for more than 13 years in
various fields. I have a BA in law and my specialization is in legal
translations from English into Albanian and vice-verse. I do prefer working in the fields of law, medical and general documents (certificates, powers of attorney, school booklets, contracts etc).

Keywords: Legal, Medical, General, Certified, Albanian, Italian




Profile last updated
Mar 3



More translators and interpreters: Albanian to English - English to Albanian   More language pairs