A Filipino/Tagalog and Ilocano linguist in AI evaluation, medical translation, and medical linguistic validation. She works across TTS/MQA, LLM output review, structured data annotation, and quality scoring for AI training datasets. In the medical field, she handles patient‑facing materials, clinical content, cognitive debriefing, and linguistic validation for both Tagalog/Filipino and Ilocano. With experience spanning IT/SW localization, MTPE, and cross‑platform content review, she delivers clear, accurate, and culturally precise language solutions for global clients.

Beyond medical and AI work, she has extensive experience in IT/Software localization, travel content, telecommunications, insurance, government, education, and environmental/science domains. She has contributed to projects for major global clients and multiple international LSPs, covering software strings, UI content, technical documentation, MTPE, and cross‑platform content review. She delivers clear, accurate, and culturally precise language solutions across diverse industries.