Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Clara Guelbenzu
Agriculture specialist

Aragon, Spain
Local time: 14:18 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
I have more than 25
years of experience as a conference interpreter and translator (Spanish A, English B and
French C) and since 1992 I have been working for an international organization which works for improving sustainable agriculture and
fisheries, ensuring food and nutrition security and developing
rural and coastal territories. My main field of expertise lies within the context of agriculture,
livestock, fisheries, forestry, ecology, etc. I hold a degree in English and
an MA in Human Resources Management and have specialized in interpreting and translation through
several courses at the Universities of Zaragoza, Salford and Heriot-Watt
but, above all, through effort and practice. I am founder
and author of Bootheando (http://www.bootheando.com), a blog about interpreting and communication, and
besides writing contents I also share my experience with other colleagues
on social media and through courses and lectures.
Keywords: interpreting, interpretation, science, agriculture, fisheries, livestock, farming, water


Profile last updated
Aug 29, 2018



More translators and interpreters: English to Spanish - French to Spanish   More language pairs