Nada Abu Fadaleh
Senior Translator&Proofreader
Jordan
Nada is a Senior Translator with PwC in Jordan.
Nada holds a BA in Modern languages from the University of Jordan where she studied German, French and English. She has over 10 years of experience as interpreter, translator, editor and proofreader. Her areas of expertise include law, business, auditing, education, media, IT, politics, history, journalism, and many others.
Nada has been responsible for translating, proofreading, documenting and performing quality reviews of multilingual projects, books, researches, and websites to ensure and control accuracy on an individual language level by following the appropriate methodology and procedures.
During her part-time freelance translation and interpretation career she served clients such as the Arab Bank, Standard Chartered Bank, ABN AMRO Bank, Al-Jazeera, National Geographic, ART, the Jordan Times, Hyder Consulting (UK) Limited, Essar Projects Limited, UNDP, UNESCO, USAID,UNHABITAT, UNHCR, NDI, IRC and many other international and national public and private sector organizations, ministries, and institutes. |