Member since Jun '03

Working languages:
English to Hungarian
German to Hungarian
French to Hungarian
Italian to Hungarian
Spanish to Hungarian

Availability today:
Partially available (auto-adjusted)

December 2024
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

E-Word
The Central European language expert

Local time: 13:17 CET (GMT+1)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Translator likelihood
of working again (LWA)

Past 5 years
(13 entries)
5
Last 12 months
(2 entries)
5
Total: 172 entries
Account type Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations
This person is affiliated with:
Services Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngTelecom(munications)
Engineering: IndustrialConstruction / Civil Engineering
Computers (general)Economics
Finance (general)Gaming/Video-games/E-sports
Law (general)Medical: Instruments


Rates
English to Hungarian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 30 EUR per hour
German to Hungarian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour
English to French - Standard rate: 0.07 EUR per word / 20 EUR per hour
English to German - Standard rate: 0.07 EUR per word / 20 EUR per hour
English to Albanian - Standard rate: 0.07 EUR per word / 20 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 44, Questions answered: 21, Questions asked: 14
Translation education Master's degree
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Jul 2001. Became a member: Jun 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Hungarian (ELTE Diplom)
Memberships NAJIT
Software DejaVu, Adobe Acrobat, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Adobe PageMaker, Corel Graphic Suite, Mac OS Classic, MaC OSX Panther, QuarkXpress, Windows Xp Professional, Other CAT tool, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.e-word.hu
Bio
* * * PROFESSIONAL LANGUAGE SERVICES IN ALL EU LANGUAGES * * *

E-Word is a leading Hungarian translation office providing professional language services from and into all European language pairs.

Services
- translation
- localization
- voice-over
- interpretation
- DTP

We cover all the fields with our robust base of translators.

Our office is equipped with both PC and Macintosh based computers installed with the most common office and image editing software capable of handling demanding DTP assignments.

We use various CAT tools including Trados, SDLX to ensure consistency throughout the translation. Our translators are trained for the professional use of Trados and SDLX.

* * * QUALIFIED RESOURCES * * *

We work with qualified professionals being native to the target language with a major work experience in the translation field they translate.

Our translators average work experience exceeds 8 years in the relevant field. Our translators' quality of output is continuously tested and monitored.

* * * QUALITY ASSURANCE * * *

E-Word established a comprehensive quality assurance system which allows us to delivery high quality translations. Translations are checked on a 3 level stage.

ISO qualification is in progress.

* * * CONTACT * * *

E-Word On-Line Translation Services
Vizeses u. 10
Budapest
1028
Hungary

Phone: +36-200-1211
Mobile: +36-70-3119756
MSN: [email protected]
E-mail: [email protected]
Web: www.e-word.hu

* * * PRICES * * *

Our prices are for source words excluding VAT for non-Hungarian customers.

Whenever possible, we translate the assignment with the use of a CAT tool and provide discounted rates for clients
Our suggested Trados rates:
no match at 100% of original price
fuzzy match at 60 % of original price
repetition/100% matches at 10% of original price

For further information on our prices, please look at the price list below, or ask for a quotation.


Profile last updated
Oct 16, 2019