Member since Jan '19

Working languages:
English to Slovak
German to Slovak

Availability today:
Not available (auto-adjusted)

December 2024
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
View full calendar »
Jana Šrámeková
Pursuing the passion for languages

Liptovsky Mikulas, Zilinsky kraj, Slovakia
Local time: 19:20 CET (GMT+1)

Native in: Slovak (Variants: Standard - Slovakia, Czech) Native in Slovak
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksConstruction / Civil Engineering
Law: Contract(s)Furniture / Household Appliances
Medical: InstrumentsManagement
Law (general)Safety
Engineering (general)Investment / Securities

Rates
English to Slovak - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
German to Slovak - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1, Questions asked: 1
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - Comenius University in Bratislava
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Dec 2014. Became a member: Jan 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Professional practices Jana Šrámeková endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
I graduated in 2012 and since then I have been working as a translator of English, German and Slovak language. All necessary professional information can be found in my CV and in my proz profile. I am always open to new challenges.
Keywords: law, automotive, engineering, slovak, english, german


Profile last updated
Nov 5



More translators and interpreters: English to Slovak - German to Slovak   More language pairs