Working languages:
Russian to Flemish
Flemish to Russian
Russian to Dutch

Olga-rus-belg
Русский и Недерландский языки-мой конек

Merksem, Antwerpen, Belgium
Local time: 11:04 CET (GMT+1)

Native in: Russian Native in Russian, Dutch Native in Dutch
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
hallo, ik ben Olga. Ik woon in België sinds december 1999. ik ben afkomstig van Rusland, Moskou. Dus, als u dat kan zien, een Russische taal is mijn moedertaal. :) sinds 2010 doe ik vertaling van Nederlandse (Vlaamse) taal naar Russische en andersom.
Добрый день. Меня зовут Ольга. Я живу в Бельгии начиная с декабря 1999 года. По национальности я Русская, проживала всю свою молодость в Москве. Поэтому, как вы видите, Русский язык мой родной язык. Начиная с 2010 года я занимаюсь переводами с Недерландского (Фламандского) на Русский и обратно.
Keywords: Russisch, Nederlands, Vlaams Русский, Недерландский, Фламандский


Profile last updated
Jun 10, 2015