Working languages:
Turkish to German
Turkish to English
unesalle
dilbaz translations

Berlin, Germany
Local time: 00:09 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaFolklore
HistoryTourism & Travel
AnthropologyArchitecture
Art, Arts & Crafts, PaintingPoetry & Literature
Textiles / Clothing / FashionArchaeology

Experience Registered at ProZ.com: Jun 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I am a Cultural Anthopologist and Political Scientist. I offer translatios from Turkish to German and Turkish to English. I am specialised in academic literature and publications in the general field of politics, art, culture and scial issues. I do as well work as a conference interpreter.
Ich bin Kulturanthropologin und Politikwissenschaftlerin. Meine professionellen Sprachkombinationen sind Türkisch- Deutsch und Türkisch- Englisch.
Ich bin offen für alle Publikationen im Bereich Politik, Kunst, Kultur, Wissenschaft und Soziales und verfüge auch über viel Erfahrung im Bereich Konferenzdolmetschen.
Kültürel antropoloji ve siyasal bilimi okudum. Profesyonel olarak türkçeden almancaya ve ingilizceye çeviriyorum.
Siyaset, sanat, kültür, bilim ve sosyal konular içerikli yayınların çevirilmesinde uzmanım. Ayrica konferans tercümanlığı alanında çok deneyimliyim.


Profile last updated
Jun 16, 2015



More translators and interpreters: Turkish to German - Turkish to English   More language pairs