This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Easyling, Fluency, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Heartsome, Helium, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lingotek, LocStudio, LogiTerm, MadCap Lingo, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multicorpora, Multilizer, OmegaT, Microsoft word , Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Smartling, STAR Transit, Swordfish, Trados Studio, Translation Workspace, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordbee, Wordfast, XTM
Professional objectives
Find a mentor
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about the business side of freelancing
Buy or learn new work-related software
Meet new end/direct clients
Network with other language professionals
Improve my productivity
Meet new translation company clients
Transition from freelancer to agency owner
Get help on technical issues / improve my technical skills
Get help with terminology and resources
Stay up to date on what is happening in the language industry
Work for non-profits or pro-bono clients
Screen new clients (risk management)
Bio
I am an experienced
freelance translator, editor, proofreader, and transcriptionist. I have over a
decade’s experience in the above field. I have a great work ethic and a deep
love for languages and cultures, which is why I am able to speak, read, and write
fluently in seven languages, representing diverse cultures and countries within
the West African sub-region. My ability to retain the meaning, style, and tone
of original texts and documents, promptness in delivering projects, and display
of professionalism in my overall dealings have endeared me to my clients, and
as a result, I have retained over 97% of my clients.