Working languages:
English to Chinese
Junjie Wang
Marketing/IT Translator, Law edu & exp.

Chongqing, Chongqing, China
Local time: 09:34 CST (GMT+8)

Native in: Chinese 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Junjie Wang is working on
info
Jan 20, 2018 (posted via ProZ.com):  Just finished a piece of help content about website crawling, English to Chinese Simplified, for a global brand. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceIT (Information Technology)
MarketingSports / Fitness / Recreation
Gaming/Video-games/E-sportsLaw: Contract(s)
Law (general)
Rates
English to Chinese - Standard rate: 0.07 USD per word / 30 USD per hour

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Sichuan International Studies University
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Mar 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (China-TEM8)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Matecat, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Improve my productivity
Bio

Mainly working in the IT/Marketing field. Admitted to practice law in China with legal professional experiences in China and overseas.

Actively looking for new opportunities.

MAJOR PROJECTS UNDERTAKEN

IT and Marketing: 

1. Worked with Welocalize for over 2 years and 500,000 words of projects including Chrome, Google Play, Android, Google Search, AD Exchange, etc. The content covered user guides, policies, interfaces, ads, etc.

2. Have been working with Amazon on its marketing and user content. The content covers marketing materials of e-commerce brands, user guides, policies, etc.

Legal:

Translated contracts and other legal documents for various clients.

Gaming:

Long-time game player. Participated in a MOBA game translation project.


MY EDUCATION:

Bachelor of English Language

Master of International Law



Profile last updated
Jul 11, 2022



More translators and interpreters: English to Chinese   More language pairs