Member since Apr '18

Working languages:
English to Chinese
Cantonese (Yue Chinese) to English
German to Chinese
German to Chinese
German to Chinese

Hui Li
Mandarin & Cantonese<->English & French


Native in: Chinese 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
506 ratings (4.96 avg. rating)

 Your feedback
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaEconomics
Tourism & TravelCosmetics, Beauty
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
International Org/Dev/CoopLinguistics
ManagementMarketing
Art, Arts & Crafts, PaintingCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Media / MultimediaCooking / Culinary
PsychologySurveying
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Music
HistoryHuman Resources
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
PhilosophyAccounting
Finance (general)Financial Markets = Finance
Investment / SecuritiesMarket Research

Rates
General rate: 0.12 USD per word / 50 USD per hour

Payment methods accepted PayPal, Wise, Wire transfer, MasterCard | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - Ludwig-Maximilians-Universität
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: May 2016. Became a member: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Google Translator Toolkit, Subtitle Edit, Trados Online Editor, Trados Studio
Events and training
CPD

Hui Li's Continuing Professional Development

Bio

Professional Mandarin Chinese and Cantonese interpreter/translator with 13+ years of experience. Native in both Mandarin and Cantonese, with English and French as working languages. Extensive working and living experience across Asia, Europe and Africa, specializing in conference, business, medical, legal and government interpreting. Selected assignments include U.S. energy & environmental public hearings, renewable energy projects for Chinese enterprises in Morocco, GITEX Africa, Wine Paris and Robocath medical device audits. 

Keywords: Chinese/English/French/Cantonese, Business/Commercial, Marketing, Contracts, Consulting




Profile last updated
Sep 18