This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Punjabi: English to Punjabi - Translation sample General field: Medical
Source text - English If you live in a warm climate, try to avoid being out in direct sunlight during the hottest part of the day and be sure to drink extra water as temperatures rise.
[g1]Keep track of your fluid intake.[/g1]
Writing down the fluids you drink throughout the day can be a helpful way to track your progress.
Keep a notebook or journal with you and make a quick note each time you drink a glass of water and see if you can increase the daily total over time.
Working as Project Manager-cum-Translator since 2012. I have completed my M.Sc. (IT) and currently pursuing MBA in project management and IT.
Keywords: English to Punjabi, photoshop, SDL Trados, Wordfast pro, Wordbee Smartling, XTM, Microsoft word, excel, powerpoint, localization. See more.English to Punjabi, photoshop, SDL Trados, Wordfast pro, Wordbee Smartling, XTM, Microsoft word, excel, powerpoint, localization, translation, review, proofreading, Punjabi translator, native punjabi translator, technology, computer, technical, HTML, web designing. See less.
Portfolio