Working languages:
English to Indonesian

Mardiyanto Saahi
HPI Certified Translator: En>Id

Kabupaten Banggai, Sulawesi Tengah, Indonesia
Local time: 11:30 WITA (GMT+8)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


User message
Translation is my passion
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsFinance (general)
Business/Commerce (general)Human Resources
ManagementEconomics
Marketing
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.1 USD per word

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted PayPal, Payoneer, Bank Transfer
Translation education Other - Universitas Muhammadiyah Luwuk (Bachelor in economics)
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Sep 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships HPI
Software Amara, Google Translator Toolkit, Lilt, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Qordoba, Subtitle Edit, Trados Studio, Transifex, XTM
Website http://www.linkedin.com/in/mardiyanto-saahi
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio
A full-time freelance English-Indonesian translator since 2015, Mardiyanto Saahi provides services to various translation agencies. Certified in translation and guided by the principle of continuous learning, he consistently strives to deliver high-quality translation results that meet his clients' needs. Furthermore, he volunteers his translation expertise at TED and Global Voices.
Keywords: English, Indonesian, Translation, Localization, Subtitling, Economics, Social Sciences, Finance, Marketing, Business. See more.English, Indonesian, Translation, Localization, Subtitling, Economics, Social Sciences, Finance, Marketing, Business, Tourism, Sciences, General. See less.


Profile last updated
Apr 21, 2025



More translators and interpreters: English to Indonesian   More language pairs