Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
English (monolingual)
Spanish (monolingual)
Mary McCullough
Advancing Language Access

Pittsburgh, Pennsylvania, United States
Local time: 20:46 EST (GMT-5)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Transcription, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsAgriculture
Telecom(munications)Education / Pedagogy
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Jul 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Smartcat
Website https://www.globalwordsmiths.com/
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio

Global Wordsmiths is a Social Enterprise that provides language translation and interpretation services, as well as language access consulting and training.  

​

Every dollar of profit we earn is used to finance our innovative Social Impact Initiatives. These initiatives:

​

  • provide free translation and interpretation to selected nonprofits,

  • provide quality jobs and growth opportunities for our staff, and

  • help service providers to build or improve their language access policies and procedures. 

​

Our goal is to create and advance a culture of language access awareness, so that translations and interpreters will become more widely available for individuals who need them in order to access services, to integrate and to thrive. 

Keywords: spanish, swahili, hebrew, nepali, chinese, mandarin, english, arabic


Profile last updated
Feb 23, 2022



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs