Member since Dec '17

Working languages:
English to Korean
Jangmi CHOI
English, Korean, marketing, beauty, tour

South Korea
Local time: 18:25 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
En-Kr translator, $0.04 per word, Trados
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Cosmetics, BeautyTourism & Travel
Cooking / CulinaryTextiles / Clothing / Fashion
Food & Drink
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Nov 2017. Became a member: Dec 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Korean (South Korea: SEOULTECH)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.proz.com/profile/2470447
Bio

Jangmi Choi


contact details

    E-mail: [email protected]

    Skype ID: ujmchoi

 

Native Language    Korean

 

Language(pair)    English > Korean

 

Specialization

    Marketing

    Cosmetics / Beauty

    Food / Drink / Cooking / Culinary

    Tourism / Travel

    Manual

    General

 

Translation Capacity    3,000 words per working day

 

Computer Skills

    SDL Trados Studio 2019

    MS Excel, Word, PowerPoint

    Adobe Acrobat

 

Work History

    * Translation experience in 7 years

    * Translating, proofreading and editing

    * Marketing: luxury and general brands products(clothing, bags, shoes, accessories, etc.)

    * Food: food & drink menu, details and ingredients

    * IT: user’s guide(localization)

    * Tourism: introductions of tourist attractions

    * General: contract(media), letters, report, texts on food science

    * brands

        • A.P.C. • Ermenegildo Zegna • Malone Souliers

        • Alexachung • Fernando Jorge • Marni

        • AMI • Frame • Marsèll

        • Aquazzura • Gabriela Hearst • Mary Katrantzou

        • Athena Procopiou • Gucci • Max Mara

        • Bottega Veneta • Iffley Road • Miu Miu

        • Canada Goose • Isabel Marant • Nicholas Kirkwood

        • Céline Eyewear • Isabel Marant Étoile • Pendelton

        • Christian Louboutin • J.W. Brine • Prada

        • D’Ascoli • Jimmy Choo • Prada Eyewear

        • Derek Rose • Joseph • Rick Owens

        • Diane Von Furstenberg • Kilgour • Rupert Sanderson

        • Dolce & Gabbana • Lee Mathews • See By Chloé

        • Dundas • Loewe • Stone Island

        • Erdem • Loup Charmant • Thom Browne

        • Three Graces London • Tibi • Valentino

        • Zimmermann • Cinnamon Projects • stubhub

        • amazon.com • brother • etc



Keywords: english, korean, marketing, food, beverage, cosmetics, beauty, fashion, cooking, culinary. See more.english, korean, marketing, food, beverage, cosmetics, beauty, fashion, cooking, culinary, tourism, travel, manual, general. See less.


Profile last updated
Jul 14, 2019



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs