Working languages:
French to English
English to French
Sylvie Brideau
Timely, reliable service

Canada
Local time: 18:25 EDT (GMT-4)
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
General rate: 0.2 CAD per word / 40 CAD per hour

Rates per language pair:
French to English - Standard rate: 0.20 CAD per word / 40 CAD per hour
English to French - Standard rate: 0.20 CAD per word / 40 CAD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 40, Questions answered: 37, Questions asked: 13
Experience Registered at ProZ.com: Nov 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Association of Translators and Interpreters of Ontario)
French to English (Association of Translators and Interpreters of Ontario)
Memberships ATIO
Software Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV/Resume (TXT)
Bio
IT
Medicine
Finance
Agriculture
Human Resources
Client Relations Management (CRM)
Marketing
Insurance
Administration
Financial Reporting

Degree in Translation. 5+ years experience in translation and proofreading. Work with an accredited revisor with 20+ years experience.

Basic rate CA$0.20, may vary depending on urgency of request.
Keywords: medical, finance, agriculture, human resources, crm, presentations, banking, press release, credit, book. See more.medical,finance,agriculture,human resources,crm,presentations,banking,press release,credit,book,marketing,insurance. See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: French to English - English to French   More language pairs