To whom it may concern, I viewed your advertised opening
and am very interested in the position. I
obtained my master degree in Journalism from Syracuse University, NY, and my
bachelor degree in International Communications from University of Notthingham,
U.K. I am a licensed translator with
over 5 years of experience in translations. Through the years of education and working experience, I
have mastered the method of translating English into Chinese and Chinese into
English in a fast and accurate manner. I have translated and proofread lots of
academic writing, financial documents, business powerpoint presentations,
recipe books, videos, conference meetings, audio records and etc. During my school years, I was
educated in an English-speaking environment in the United States, and I took up
Higher Chinese and Chinese Literature courses during the period. Therefore, I
was trained to be bilingual, and also have a good understanding of both English
and Chinese Culture. Attached is a copy of my resume,
which details my working experience. Thank you for your consideration. I look
forward to hearing from you. Sincerely, Ruth |