Working languages:
Spanish to Portuguese English to Portuguese Portuguese (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully! Paola Mormandi has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Paola Mormandi Localization EN, SP > PTBR | Manager Brazil
Local time : 02:20 -03 (GMT-3)
Native in : Portuguese
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Translation, Editing/proofreading, Vendor management, Project management, Subtitling, Transcription, MT post-editing Specializes in: Art, Arts & Crafts, Painting Construction / Civil Engineering IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Media / Multimedia Photography/Imaging (& Graphic Arts) Printing & Publishing SAP
Also works in: Surveying Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Transport / Transportation / Shipping Manufacturing Tourism & Travel Architecture Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Music Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Marketing Retail Food & Drink Furniture / Household Appliances Gaming/Video-games/E-sports History Real Estate
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations Graduate diploma - Universidade Estácio de Sá Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Jul 2018. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, DeepL, Dreamweaver, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, ABBYY FineReader, PhraseApp, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Smartcat, Subtitle Workshop, Trados Studio, XTRF Translation Management System
Profile last updated Aug 8, 2023