I am a translator with over fifteen years of experience and various language certifications in French, English and Spanish. I am a native French and Haitian Creole speaker. Throughout the years have worked in different communities and with groups with a wide variety of backgrounds : rural communities in Haiti, University Staff from top American universities , Scholars and researchers from Europe and Africa, First Nation leaders in Canada. These interactions introduced me to a wider understanding of these languages and helped me to grasp the subtleties of each language.