Member since Mar '22

Working languages:
English to Haitian-Creole
Haitian-Creole to English

Pierre-wildes Rene
26 years as an interpreter/translator.

Ottawa, Ontario, Canada
Local time: 00:56 EDT (GMT-4)

Native in: Haitian-Creole Native in Haitian-Creole
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

136 ratings (4.77 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Education / Pedagogy
Environment & EcologyFood & Drink
General / Conversation / Greetings / LettersGovernment / Politics
International Org/Dev/CoopMedia / Multimedia
SurveyingAsylum/Migration/Displacement
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Laurentian University
Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Dec 2018. Became a member: Mar 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
Bio
I worked for a U.S. Marine mission in Haiti as an interpreter/translator; Sky news reporters in Haiti, Also for a U.N mission in Haiti as Language assistant and I worked for a Social Media Marketing agency in Canada as a translator. I am a certified translator, I have been working in the field for so many years. Professionalism, Quality and clients' satisfaction come first when performing my translation work.
Keywords: Haitian Creole, French, english, interpreter, translator, localization


Profile last updated
Jun 18